The movie versus the real story